| Droits de première inscription (non remboursable) |
500 CHF |
| Droits de réinscription (non remboursable) |
300 CHF |
Engagement à l’inscription : À compter du 1er juin précédent la rentrée de septembre, en cas d’annulation de l’inscription (ou de la réinscription), 20% des frais d’écolage restent dus.
| Maternelles |
14 500 CHF |
| Elémentaires (CP>CM2) |
13 500 CHF |
| Collège |
15 500 CHF |
| Lycée |
21 200 CHF |
Ces frais reprennent les frais d’écolage et le forfait pédagogique annuel. Ce dernier comprend :
– le matériel pédagogique (peinture, bricolage, matériel scientifique, ordinateurs, …),
– la location des manuels,
– les fournitures scolaires individuelles pour l’Elémentaire,
– les activités / sorties et voyages obligatoires liées au projet d’établissement,
– un tee-shirt de sport,
– la mise à disposition d’un casier,
– le partenariat avec l’APEL (Association des Parents).
En cas de départ en cours d’année, celui-ci doit être annoncé par écrit à la Direction avec un préavis d’un mois. Ce préavis prend effet au premier jour du mois suivant la date de réception du courrier et se termine à la fin du même mois.Les frais de scolarité sont dus jusqu’à la fin du mois de préavis.
En cas d’arrivée en cours d’année, ces frais sont facturés au prorata (mois civils complets).
Des réductions sur le montant de l’écolage sont accordées aux familles qui prennent personnellement en charge la totalité des frais de scolarité et qui ont plusieurs enfants inscrits à l’école: 10% dès 2 enfants, 20% dès 3 enfants et 40% dès 4 enfants ou plus. L’ordre des rabais accordés est fait sur la base des montants des frais d’écolage, à savoir le % le plus élevé est accordé sur les frais de scolarité les plus bas.
En cas de prise en charge des frais par un tiers, nous vous prions de prendre contact dès que possible avec comptabilite@ismlausanne.org pour la définition des modalités de cette prise en charge.
La facturation de ces frais dits fixes (frais d’écolage annuels) vous est adressée à la rentrée de votre (vos) enfant(s).
Le règlement de cette facture se fait par BVR. A minima, nous exigeons 20% de la somme due à 30 jours, puis 10% mensuels. Ainsi, la totalité de cette facture doit être soldée au 30 mai de l’année suivante.
En cas de retard de paiement, des frais de traitement sont exigibles selon la liste des tarifs en vigueur (www.fairpay.ch)
L’inscription à la cantine ou au pique-nique est obligatoire; elle vaut pour un mois civil complet. Toute modification doit être signalée à reception@ismlausanne.org avant le 25 du mois pour prise en compte sur le mois suivant (en raison des emplois du temps connus le jour de la rentrée, nous laissons la possibilité de modifier jusqu’au 10 septembre pour le mois de septembre uniquement).
Le « pique-nique » correspond au fait que l’élève apporte lui-même son déjeuner. Des frais sont facturés correspondant aux frais fixes (surveillance, entretien des locaux, mise à disposition de micro-onde, couverts, etc).
La facturation se fait via votre espace EcoleDirecte, en début de chaque mois. Le règlement se fait en ligne via carte de crédit, carte de débit ou encore TWINT à 15 jours FDM.
Dans le cas où vous souhaiteriez régler ces frais par virement bancaire, nous vous demandons de multiplier ce montant par 10 (équivalent de l’année scolaire complète de 10 mois) et de n’effectuer qu’un seul versement bancaire.
Tarif pour 1 déjeuner hebdo
| |
Cantine |
Pique-Nique |
| Maternelles |
45 chf/mois |
– |
| Ecole/Collège/Lycée |
50 chf/mois |
11 chf/mois |
Soit un forfait annuel pour 5 repas/semaine
| |
Cantine |
Pique-Nique |
| Maternelles |
2250 chf |
– |
| Ecole/Collège/Lycée |
2500 chf |
550 chf |
Repas occasionnel (hors inscription mensuelle) à la cantine : 16.- CHF. Pour des raisons d’organisation, l’annonce à la réception (reception@ismlausanne.org) est obligatoire.
Exemple
Mme X a inscrit son fils Paul, élève de 5ème, à la cantine le Lundi et le Mardi et au Pique-Nique le Jeudi et le Vendredi. Sur son espace EcoleDirecte, elle reçoit une facture de 122.- CHF le 15 septembre à payer avant le 15 octobre. Mme X n’a pas de carte bancaire : elle fait alors un versement de 1’220.- CHF par virement bancaire. Chaque mois, Mme X recevra une nouvelle facture soldée sur EcoleDirecte, et le montant versé se déduira en fonction.
Une offre de garderie et d’étude surveillée est proposée jusqu’à 18 heures (hors mercredi) pendant les périodes scolaires.
L’inscription est obligatoire et vaut pour un mois civil complet. Toute modification doit être signalée à reception@ismlausanne.org avant le 25 du mois pour prise en compte sur le mois suivant (en raison du planning des activités tardivement, nous laissons la possibilité de modifier jusqu’au 10 septembre pour le mois de septembre uniquement).
La facturation se fait via votre espace EcoleDirecte, en début de chaque mois. Le règlement se fait en ligne via carte de crédit, carte de débit ou encore TWINT à 15jours FDM.
Dans le cas où vous souhaiteriez régler ces frais via virement bancaire, nous vous demandons de multiplier ce montant par 10 (équivalent de l’année scolaire complète de 10 mois) et de n’effectuer qu’un seul versement bancaire.
L’inscription et la facturation de ce service se fait au créneau : un créneau jusque 17h00 et un créneau jusque 18h00. Des sorties « anticipées » sont envisageables à 16h30 ou 17h30 ; toutefois, tout créneau entamé est dû en totalité.
1 créneau hebdomadaire = 20 CHF/mois.
2 créneaux sur 4 jours / an = 1600 CHF
Créneau occasionnel (hors inscription mensuelle) : 10 CHF/mois. Pour des raisons d’organisation, l’annonce à la réception (reception@ismlausanne.org) est obligatoire.
Exemple
M. Y a inscrit sa fille Martine, élève de CP, à l’étude surveillée le Mardi jusque 18h00 et le Jeudi jusque 17h00. Sur son espace EcoleDirecte, elle reçoit une facture de 60.- CHF le 15 septembre à payer avant le 15 octobre.
Le 20 septembre, M. Y informe l’établissement qu’il souhaite inscrire Martine le Lundi également jusque 18h00. Début octobre, il reçoit une nouvelle facture de 100.- CHF.
Une offre d’activité est proposée pour le Mercredi Après-Midi jusque 17h00. L’inscription est toutefois annuelle uniquement et vous sera facturée 100.- CHF/mois.
Mercredi après-midi: 1000 CHF annuels
Dès 30.000.- CHF annuels (scolarité incluse)
Plus d'informations
Les enfants de familles françaises à revenu modéré peuvent bénéficier de bourses accordées par l’état français.
Infos sur : www.consulfrance-geneve.org > Services au Citoyen > Affaires sociales > Aide à la scolarisation.
Nous vous conseillons de consulter les conditions d’attribution et vous invitons à prendre contact rapidement avec Madame Laurence Achard au Consulat de Genève par téléphone au 022/319.00.02 ou par courriel : laurence.achard@diplomatie.gouv.fr.
